- coin
- 1. noun
Münze, die; (metal money) Münzen Pl.2. transitive verb
the other side of the coin — (fig.) die Kehrseite der Medaille
1) (invent) prägen [Wort, Redewendung]..., to coin a phrase — (iron.) ..., um mich ganz originell auszudrücken
2) (make) prägen [Geld]* * *[koin] 1. noun(a piece of metal used as money: a handful of coins.) die Münze2. verb1) (to make metal into (money): The new country soon started to coin its own money.)•- academic.ru/14044/coinage">coinage* * *coin[kɔɪn]I. n Münze f, Geldstück ntdenomination of \coin Münzeinheit fgold \coin Goldmünze fto exchange \coins for notes Münzen in Geldscheine umtauschenten pounds in 20p \coins zehn Pfund in 20-Pence-Stückencounterfeit \coins Falschgeld ntto mint \coins Münzen prägento take [or accept] \coins Münzen annehmenII. vtto \coin a motto ein Motto prägen▶ to \coin a phrase ... ich will mal so sagen ...I was, to \coin a phrase, gobsmacked ich war ganz einfach platt fam* * *[kɔɪn]1. n1) Münze f2) no pl Münzen plin the coin of the realm — in der Landeswährung
I'll pay you back in the same coin ( Brit fig ) — das werde ich dir in gleicher Münze heimzahlen
the other side of the coin (fig) — die Kehrseite der Medaille
they are two sides of the same coin — das sind zwei Seiten derselben Sache
2. vt (lit, fig)money, phrase prägen..., to coin a phrase — ..., um mich mal so auszudrücken
* * *coin [kɔın]A s1. a) Münze fb) Münzgeld n, Münzen pl:pay sb back in their own coin fig es jemandem mit oder in gleicher Münze heimzahlen;the other side of the coin fig die Kehrseite der Medaille2. → coignB v/t1. a) Metall münzenb) Münzen schlagen, prägen:coin money umg Geld wie Heu verdienen2. fig ein Wort prägen:coin a phrase (Redew) hum wenn ich so sagen darf, sozusagenC v/i münzen, Geld prägen* * *1. nounMünze, die; (metal money) Münzen Pl.2. transitive verbthe other side of the coin — (fig.) die Kehrseite der Medaille
1) (invent) prägen [Wort, Redewendung]..., to coin a phrase — (iron.) ..., um mich ganz originell auszudrücken
2) (make) prägen [Geld]* * *n.Geldstück n.Münze -n f. v.ausprägen v.münzen v.prägen v.
English-german dictionary. 2013.